Il y a deux choses ici-bas qui ont fait couler plus de larmes que les guerres n'ont fait couler de sang, ce sont les mensonges et les promesses que l'on ne respecte pas...
Cher frère blanc...
Quand je suis né, j'étais noir, quand j'ai grandi, j'étais noir,
quand je vais au soleil, je suis noir, quand j'ai froid, je reste noir,
quand j'ai peur, je suis noir, quand je suis malade, je suis noir,
et quand je mourrai, je serai noir.
Tandis que toi, homme blanc...
quand tu es né, tu étais rose, quand tu as grandi, tu étais blanc,
quand tu vas au soleil, tu es rouge, quand tu as froid, tu deviens bleu,
quand tu as peur tu es vert, quand tu es malade, tu es jaune,
Quand tu mourras, tu seras gris,
... et c'est moi que tu appelles "homme de couleur"
Steve Biko